“我小儿子是去年来的,我今年来,大儿子明年再来。”暑假里,在上海中医药大学,来自希腊克里特岛的乔琪亚·拉帕女士刚刚拿到针灸班的结业证书,她手持一枚香囊并带着几分骄傲告诉解放日报·上观新闻记者。作为希腊西阿提卡大学针灸研习团的近30名团员之一,55岁的她一周来成了中医药“特种兵”,足迹遍及上海市中西医结合医院、龙华医院、市第一人民医院、针灸经络研究所、市中医医院等,学到了本国没有学过的针法和灸法。
乔琪亚女士在中国上海结业。徐瑞哲 摄
乔琪亚女士与其他希腊理疗师学员拿到针灸研习团结业证书。本报记者 徐瑞哲 摄
【“外向”:东风也西渐】
乔琪亚的丈夫不幸罹患渐冻症,在轮椅上已生活了15年。而她的两个儿子,一个27岁、一个24岁,都是理疗师。当小儿子把他从中国上海学习针灸的经历告诉家人,并改善了自己父亲从痉挛到便秘等状况,乔琪亚越来越感到惊喜,似乎找到了照料丈夫的一件法宝。
因为丈夫“久病成医”的乔琪亚也是一名理疗师,她在希腊学了一年针灸,这次来华向上中医及各家医院的正宗中医“学艺”,甚至带了开诊所的美容师“闺蜜”安娜一起报班当同学。
对于主讲中医基础理论、中医诊断学的西阿提卡大学孔子学院中方院长许文杰等人,乔琪亚说自己“从中国老师身上学到了真正的能量”。她们第一次学到艾灸、火罐、长针等手法,发现中医还有助于更年期的自己告别失眠与抑郁,甚至可以针灸美容。于是,她和家人注定成了中医药的异国“铁粉”。
希腊西阿提卡大学孔子学院希方院长、理疗系教授乔治·乔古蒂斯与学员们在一起。徐瑞哲 摄
与上中医合建孔院的西阿提卡大学,是首都雅典所在的阿提卡地区学生数第二位的大学,希腊国立公共卫生学院5年前也加入这座大学,它还是上海中医药大学海外首家“太极健康中心”的所在地。“太极健康”被正式列入《中华人民共和国国家中医药管理局与世界卫生组织关于传统医学合作的谅解备忘录》,上海首创“太极健康中心”并先后在希腊、西班牙成立海外分中心,以“太极”为品牌向世界推广中医养生健康理念。上海市气功研究所“太极健康”主题的中医药文化海外推广,也获2023年上海市“中华文化走出去”专项资金扶持。
“外向”圈粉,东风西渐,中外文明交流互鉴。继去年当地出版发行希腊首套中医传统功法丛书——希腊语版《中华传统经典养生术》后,9月西班牙语版即将在巴塞罗那上新。此外,上中医还与法国里昂第一大学东部医学院合作开设中医气功健康防病选修课,成为首门进入法国高校课程体系的中医课程,连续开设3年,深受学子欢迎。
希腊学员为结业留念。徐瑞哲 摄