左起依次为中国中药协会国际交流合作中心常务副秘书长庄宏、中国中药协会国际交流中心副主任黄琳、美国国会议员赵美心、美国保健品医药协会会长任丽萍、美国保健品医药协会秘书王维波

当天的论坛活动由著名主持人、美国山东总商会会长田平春主持。与会的美国国会议员赵美心，中国中药协会国际交流中心副主任黄琳，美国保健品医药协会会长、南开大学教授任丽萍，亚凯迪亚市市长戴守贞，圣盖博市市议员廖钦和，洛杉矶县前县政委员安东诺维奇的代表、中美电影节共同主席胡惠玲，美国华人社团联合会主席、医学博士郭颂，中国中药协会国际交流合作中心常务副秘书长、北京精诚中医药国际服务中心庄宏，美国保健品医药协会秘书长、九州通医药集团CEO王维波，美国苏氏药业总裁苏锡华和中国仙芝楼国际有限公司总经理张华等先后致辞。

庄宏代表中国中药协会国际交流合作中心向赵美心赠送纪念品

赵美心表示，近些年来，在美国中医药界及亚裔社区的努力下，包括针灸针在内的中国传统医学中医药以大量、无可争辩的病例逐渐得到美国社会的认可，包括加州在内的美国多个州也对中医立法，希望把中医纳入美国的医疗体系。她本人多年来一直支持针灸及中医立法，并多次提出针灸立法的提案，希望让中国的传统医学能为更多的美国民众服务，让中医针灸师与美国的医师具有平等的地位。不过她表示，针灸中医纳入美国的健保体系还需一个过程，因此这次论坛活动对于推动美国中医药事业的发展非常重要，她祝贺论坛的召开，并愿意与大家一起努力推动中医纳入美国的医疗体系。

黄琳和任丽萍接受采访

黄琳介绍说，中国中药协会国际交流合作中心是中国中药协会直属机构，是面向中药行业、服务中药产业的国际合作平台和窗口。中心整合资源，积极为协会会员单位、行业企业、中医药医疗、教育、科研、产业、文化、保健等机构搭建国内外合作平台，提供人才、信息、资金、技术、市场、贸易、科研等方面的支持和服务，大力推动中外医药界间的交流合作。

黄琳表示，希望通过这次论坛活动，与美国中医药行业机构、大学、医疗机构、科研机构、企业等开展深入交流，探素合作模式，实现在中医药教育科研、临床应用、中草药种植、中药保健品産品贸易和产品注册等方面开展合作，为中美两国企业和科研教育机构搭建合作平台，更好的促进中美中医药产业的国际化发展。

任丽萍表示，本次论坛活动的一项重要内容就是宣布“中国中药协会中药（保健品）国际多中心合作平台美国合作中心”的成立。美国合作中心担负推动中药保健品走向世界、发展中药保健品产业，为大众健康搭建服务平台重要使命。美国合作中心将整合、利用中美双方优势，打造成为中药保健品现代化科学研究的平台。

黄琳、赵美心、任丽萍为美国合作中心揭牌

任丽萍说，美国合作中心成立后的主要工作，是为中药保健品的安全使用制定《中药安全用药应用指南》、为疾病风险预防制定《基因检测和疾病预防中药和保健品应用指南》，这两个指南的制定，将作为医生、民众安全使用中药和疾病预防的权威参考资料与知识手册；这两个项目从即日起启动。

庄宏表示，美国合作中心这一平台是由中国国家中医药管理局传统医药国际交流中心支持、中国中药协会牵头设立的，美国保健品医药协会承担相关的业务。美国合作中心将利用中美双方各自优势，通过权威的实验室机构与中药企业开展合作研究，打造成为中美中药和保健品现代化科学研究的合作平台及为大众健康服务的平台。

来自中医企业界的代表张华介绍说，灵芝作为中医药文化中的“千年瑰宝”，在美国颇受欢迎。2010年11月，灵芝继正式入选《中华人民共和国药典》后，成为首批进入美国国家药典的中药之一，这意味着中国人使用了2000多年的灵芝，登上了一个新的世界性的大舞台。作为灵芝龙头企业的“仙芝楼”，借助地处武夷山腹地、三江源头的浦城好山好水好技术的优势，以国际有机标准培育出来的灵芝及孢子有效成分含量高，药效高出普通灵芝数倍，被中医药界视为标准灵芝药材。

美国保健品医药协会墨西哥分会、芝加哥分会揭牌

在论坛活动上，还举行了美国保健品医药协会墨西哥分会和芝加哥分会的揭牌仪式；中国浙江寿仙谷医药股份有限公司与美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）、美国国家肿瘤中心（ City Of Hope）签署了“寿仙谷破壁灵芝孢子粉和去壁灵芝孢子粉增强免疫力、抑制肿瘤等功能和安全性研究”的专项技术研究合作。

在当天下午举行的论坛研讨活动上，中国北京医科大学前副校长、北京大学医学部、国际灵芝研究学会主席林志彬教授、庄宏、上海医药集团青岛国风药业股份有限公司副董事长孟庆敏、浙江寿仙谷医药股份有限公司董事长李明焱、北京市双桥燕京饮片厂总经理苏桂云、江西千山农林开发有限公司总经理黄兴明、邯郸制药股份有限公司外贸处处长郝冠霞、原美国FDA官员、美国保健品医药协会徐孝陵创会会长、任丽萍、美国NCN肿瘤权威μ期临床主审官Vincent Chung医学博士、美国量子物理学博士、经络水发明者卢遂显以及来自洛杉矶医学中心、九州通国际、仙芝楼药业、德玉堂肿瘤研究中心、苏氏药业和华林集团等中美双方的专家、学者、企业家及代表，就中药产品的蘂理和临床研究、天然药材资源的保护性利用、中药的国际化发展、美国FDA对保健品的监管与惩罚、美国药品临床硏究、中药第三方检测的重要性以及量子中医药的发展等议题进行了精彩发言及深入的交流。

与会者纷纷表示，本次会议让中美中药领域的合作与交流更加务实，各方资源融合更加顺畅，为推动中医药的国际化发展做出了努力和贡献。