绿色药业出口:浓缩异形片、浓缩丸、颗粒剂、饮片和中医药器具等
国际论坛 我要投稿
《纽约时报》成就美国针灸的历史
来源:针灸整脊 2019-04-08 [其它] [国际论坛]
针灸已经在中国实践了几千年,并成为中国和其他亚洲国家的主要医疗手段。针灸也随中国移民进入美国,存在于华人聚居区百数十年。然而,仅在过去的四十年中,针灸才被美国的医疗从业者所重视,并为公众所普遍接受。

詹姆斯∙雷斯顿(James Reston),《纽约时报》的记者,在40年前创造了针灸的历史。1971年7月,雷斯顿先生在与亨利·基辛格先后访问中国期间患上阑尾炎,并急诊进行阑尾切除术。在北京他的阑尾通过常规手术切除后,手术后疼痛等并发症,被针灸奇迹般地缓解了。雷斯顿先生回到美国以后,撰写文章把他在针灸方面的精彩体验,发表《纽约时报》上,引起了轰动。美国人从此开始真正了解针灸,相信针灸的美国人也越来越多。目前接受针灸过的美国人甚至占到百分之七,这个数字应该超过了中国针灸的普及率。

时至今日,源于中国的针灸已经扎根世界,美国对针灸复兴的贡献是关键性的。《纽约时报》和詹姆斯∙雷斯顿有史以来,第一次向数百万现代美国人,向主流美国社会介绍针灸,从而在美国形成了前所未有的针灸热潮。美国针灸的历史从这里开始!世界针灸的历史在这里改写!

《纽约时报》有关詹姆斯∙雷斯顿的社论的链接:

http://www.nytimes.com/1995/12/14/opinion/l-reston-helped-open-a-door-to-acupuncture-011282.html

 

The New York Times helps make acupuncturehistory

Acupuncturehas been practiced empirically for several millennia and served as the majormedical resources in China and other Asian countries. However, it is onlyduring the last four decades that acupuncture is being generally accepted by practitionersand patients in the United States.

JamesReston, a journalist from the New York Times, made acupuncture history 40 yearsago. Mr. Reston suffered appendicitis requiring an emergency appendectomy whilevisiting China with Henry Kissinger in July 1971. After his appendix wasremoved through conventional surgery in Beijing, his post-operative pain wasmiraculously relieved with acupuncture.  In1972, the article about his wonderful experience with acupuncture was publishedon the New York Times.

Forthe first time in history, James Reston introduced acupuncture and traditionalChinese medicine to millions of modern Americans. The history of acupuncture inthe US begins there!

 

 

扫一扫即可下载客户端APP